Mizuiro Girlfriend (tradução)

Original

Plastic Tree

Compositor: Plastic Tree

água de cor namorada

Fechando a flor que é o guarda-chuva de vinil
O céu logo após a chuva parou de cair
É uma visão magnifica
Então, eu desejo que você estivesse aqui para vê-lo

O pé d'agua da noite pára, o ruído de uma cigarra
Minha febre começa a subir

Uma namorada cor da água
Uma namorada cor da chuva
Sempre choro uma lágrima dolorosa
Brilhante, por um instante reluzente
Oscilando suavemente
Eu queria que você pudesse estar aqui assim

De repente, uma aleatória revelação profunda e pensativa
Ela me surpreendeu
Não porque eu estava fora espaço
Essa coisa chamada de doença do amor é realmente verdade

Gotas quentes de água caem
Esses barulhentos insetos em suas mentiras

Uma namorada cor da água
Uma namorada cor da chuva
Sempre chorava uma lágrima dolorosa
Uma saudade
Um anseio crepúsculo
Desejo que tudo seria a maneira que eu achava que era

Minha febre está subindo, meu sangue está engrossando

Uma namorada cor da água
Uma namorada cor da chuva
Sempre choro uma lágrima dolorosa
Brilhante, por um instante reluzente
Oscilando suavemente
Eu queria que você pudesse estar aqui assim
Uma namorada de cores de um arco-íris
Uma namorada cor dos sonhos
Seu rosto sorridente atravessa um arco-íris e está fora do meu alcance