37°C (tradução)

Original

Plastic Tree

Compositor: Arimura Ryuutarou

De repente, começou a chover. Então, devemos dar as mãos.
É assim que deve ser.
Mesmo que não haja nenhuma razão para isso.
Eu segui os fios de chuva, mas Deus está fingindo não estar.
Mesmo que não seja prometido que nós dois estaremos juntos, aceitaremos a bênção de mercúrio.

Mãos que balançavam incoerentemente.
O que, nos separamos?
Eu fingi não perceber, mas
Eu soube.

Sussurrando, sussurrando,
Um feitiço foi lançado.
Não acorde, não acorde,
Minha febre aumentou.

Falando sobre o futuro, hoje ele está escondido.
Eu não posso sentir a bonita cicatriz.

Mãos que procuravam imprudentemente.
O que, eu as agarrei?
Mesmo que a luz seja muito pequena,
Não importa.

Sussurrando, sussurrando,
Um feitiço foi lançado.
Não acorde, não acorde,
Minha febre aumentou.

Sussurrando, sussurrando,
Um feitiço foi lançado.
Não acorde, não acorde,
Minha febre aumentou.

Como era de se esperar, como de costume,
Quando o feitiço quebrar,
Vai ser doloroso, frio,
E minha febre terá abaixado.